Prevod od "da spasim svoj" do Brazilski PT


Kako koristiti "da spasim svoj" u rečenicama:

Posle pet godina provedenih u paklu, vratio sam se sa jednim ciljem: da spasim svoj grad.
Depois de cinco anos no inferno, voltei com um objetivo. Salvar a minha cidade.
Napravit æu to da spasim svoj život koji bi mi ti oduzeo u trenutku nepažnje.
Você ia me matar assim que eu virasse as costas.
Zadnji pokušaj da spasim svoj posao.
Pensei em fazer uma última tentativa como xerife.
Samo sam htela da spasim svoj brak.
Só para salvar o nosso casamento, Gino.
Zar ne bih bio isti kada bih uništio tuði svemir da spasim svoj?
Devo me perguntar se não estarei fazendo o mesmo ao destruir um universo para conservar o meu próprio.
Mislila sam da ako prekinem.....mogla bih da spasim svoj brak.
Porque eu sempre achei que... se deixássemos de nos ver, eu conseguiria salvar meu casamento.
Prvo moram da spasim svoj brod.
Eu tenho que salvar minha própria nave primeiro.
Pomozite mi da spasim svoj narod, ja æu vama pomoæi da sebe spasite.
Ajude-me a salvar meu povo... E poderei ajudar a salvar o seu.
Ja ne gubim ništa. Govorim ovako da spasim svoj narod.
E o que adianta resistir se já estamos perdidos?
Ali ja ne mogu da crtam da spasim svoj život.
Mas eu não posso salvar minha vida.
Bože, hoæu da budem u moguænosti da spasim svoj brak.
Deus! Eu quero conseguir salvar meu casamento.
Nisam mogao da dobijem nijednu audiciju da spasim svoj život dok nisam dobio razbijaèku ulogu kao Lenny.
Não conseguia um teste para salvar minha vida até meu espetacular papel como Lenny.
Došao sam ovde u oèajnièku misiju da spasim svoj narod.
Eu vim aqui numa missão desesperada para salvar o meu povo!
Sledeæe što znam je da sam trèala kroz šumu da spasim svoj život.
Certo? A próxima coisa que eu sei: estou correndo pela minha vida na floresta.
Doveo sam firmu u opasnost jer sam pokušao da spasim svoj život.
Não arrisquei a Ojai Foods para fazer dinheiro. Fi-lo para tentar salvar a minha vida.
U meðuvremenu, ja æu biti ovde, spreman da spasim svoj život.
Enquanto isso, estarei aqui me preparando para salvar minha vida.
Ali ja pokušavam da spasim svoj odnos sa našim ocem na nebu, da budem vredan svoje žene i naših sinova.
Podemos resistir. Às vezes pode parecer que não temos um escolha, Chris, mas temos. Está no nosso poder.
Rekao je da æe dovesti ekipu radnika tako da mogu da spasim svoj posao, svoje ime.
Me disse que trataria um grupo de trabalhadores, que eu poderia salvar o meu negócio, salvar o meu nome.
Sad me ova krajnost, dovede pred tvoje srce, bez nade, ne pogreših da spasim svoj život.
Foi tão grande calamidade que ao teu lar me trouxe; não na esperança - quero que me entendas - de conservar a vida.
Ne mogu da dobijem taèan odgovor da spasim svoj život.
Não consigo uma resposta direta para salvar minha vida.
Da uradite to, pomozite mi da spasim svoj život i ja æu pomoæi vama da pobedite.
Façam isso, ajudem-me a salvar minha vida e eu as ajudarei a vencer.
Radim to jer to moram napraviti da spasim svoj život.
Eu faço isso porque eu preciso fazer, para salvar minha vida.
Sada æe Paèamama da popije vašu krv i daæe mi moæ da spasim svoj narod.
Agora Pachamama deve beber seu sangue. E me conceder o poder de salvar meu povo.
Posle pet godina na paklenom ostrvu, vratio sam se sa jednim ciljem: da spasim svoj grad.
Depois de cinco anos no inferno, voltei para casa com um único objetivo...
Lemaršal mi pomaže da spasim svoj ugled.
A LeMarchal está me ajudando a salvar minha reputação.
Shvatio sam da je to jedini naèin da spasim svoj život.
Eu percebi que há apenas uma maneira de salvar a minha vida.
Nakon pet godina na paklenom ostrvu, vratio sam se kuæi s jednim ciljem: da spasim svoj grad.
Após cinco anos no inferno, retornei para casa com um único objetivo... Salvar a minha cidade.
Šta god treba da spasim svoj grad.
Vou fazer o que for preciso para salvar a minha cidade.
Njoj ne smeta da spasim svoj brak.
Bem, ela está bem com migo salvando meu casamento.
Vera pomaže deci da spavaju noæu, ali mi neæe pomoæi da spasim svoj grad.
A fé ajuda crianças a dormirem à noite, mas não me ajudará a proteger minha cidade.
Htela sam da spasim svoj posao.
Quero salvar meu emprego... Isso é mentira!
Ako zelis da predlozis drugu dijagnozu, ja znam da mogu da spasim svoj brak.
Se você me oferecer um diagnóstico diferente, poderia salvar o meu casamento.
Došao sam da spasim svoj grad, sviðalo se to vama ili ne.
Vim salvar a cidade, salvar a minha cidade, vocês gostando ou não.
Bože, tako sam polaskan jer ti si ludo privlaèna, ali ja pokušavam da spasim svoj brak trenutno.
Fico lisonjeado porque você é uma gata, mas estou tentando consertar meu casamento.
U redu. Slušaj, imam jednu priliku da spasim svoj brak, u redu?
Só tenho uma chance de salvar meu casamento, sabe?
2.2785048484802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?